不说观点对错,只说这哥们的英语口语和演讲稿件,绝对高手

本帖由 councilor2013-01-21 发布。版面名称:华人论坛

  1. councilor

    councilor 初级会员 ID:89509 VIP

    注册:
    2009-10-04
    帖子:
    6,459
    支持:
    138
    声望:
    73
    金钱:
    $68,383
  2. 64学生美国演讲:当年北京人希望手中有枪

    [ame="http://www.youtube.com/watch?v=I6_vCbi0JeI"]Massachusetts State House Firearms Rally 1/19/2013 - Amazing Chinese-American Perspective! - YouTube[/ame]

    [ZT]
    一个月前,发生在美国康州的校园枪击案给许多美国家庭带来难以磨面的伤痛,也引发了美国社会有关枪支管理的再一次辨论。美国媒体,如有线新闻网 CNN的访谈节目最近连续关注有关枪支管制问题,主持人与嘉宾常常争论得面红耳赤,互不相让,而这亦反映出对于枪支管制这一复杂问题,美国民众所持有的不同态度。

    美国部分地区,如纽约州通过了更为严格的立法,规定出售弹夹不得多于7发子弹,这一举措招来一些反对者的批评,他们认为问题的核心不是枪支本身,限制 枪支无助于解决问题。美国奥巴马政府近日亦采取相应措施,进一步加强枪支管理,这引发了合法持有枪支者们的担忧。1月19日美国麻州议会大厦前举行了集 会,与会者多是支持美国第二宪法修正案,合法持有枪支的人士。在发言者当中,有一名美籍华人的发言格外引人注目,他曾是89年64的亲历者,他以自己的经 历讲述了公民合法拥有武器的重要意义。以下是他英文演讲的译文:


     
  3. 折叠伞

    折叠伞 等雨听风 ID:114047

    注册:
    2012-10-31
    帖子:
    124
    支持:
    10
    声望:
    18
    金钱:
    $575
    Bravo! :cool::D
     
  4. γεράκι

    γεράκι 新手上路 ID:116517

    注册:
    2012-12-31
    帖子:
    19
    支持:
    2
    声望:
    3
    金钱:
    $1,305
    This guy undoubtedly speaks very good American English. :cool: People are different.

    Every year in China there are hundreds of thousands graduates from Universities who major in foreign languages, but few can reach the level of 尚雯婕.


    [ame="http://www.youtube.com/watch?v=dklKinh8npA"]http://www.youtube.com/watch?v=dklKinh8npA[/ame]
     
  5. roller coaster

    roller coaster 高级会员 ID:88668 VIP

    注册:
    2009-08-19
    帖子:
    622
    支持:
    58
    声望:
    88
    金钱:
    $1,006
    尚雯婕 was one of the best accredited simultaneous French interpreters in SH when she was still at school. Very talented girl!!!
     
  6. salas88

    salas88 超版万岁万岁万万岁! 一统天下,万寿无疆! ID:42733 VIP

    注册:
    2005-01-14
    帖子:
    19,085
    支持:
    3,428
    声望:
    373
    金钱:
    $115,531
    虽然我支持个人合法持枪,也认为个人合法持枪可以制约公权力潜在过度滥用暴力。但是我不认为个人持枪是民主社会的前提,民主社会的前提是权力互相制约而不是暴力互相制约。

    但是我非常赞同他引用的Acton的名言:
    “绝对的权力导致绝对的腐败” "Power corrupts, absolute power corrupts absolutely" -- 与CFC里的诸多把希望寄托在一党专政能领导中国富强人民幸福,期望一两个党总书记政治局常委能反腐倡廉,的网友们共勉。
     
  7. panda2001

    panda2001 潜水大将 ID:112948

    注册:
    2012-09-22
    帖子:
    330
    支持:
    92
    声望:
    38
    金钱:
    $8,539
    难怪,用词很准确很流畅。当时想她是不是在法国留学过。

     
  8. councilor

    councilor 初级会员 ID:89509 VIP

    注册:
    2009-10-04
    帖子:
    6,459
    支持:
    138
    声望:
    73
    金钱:
    $68,383
    :cool:
     
  9. 某某

    某某 不知名会员 ID:40272 VIP

    注册:
    2004-12-01
    帖子:
    13,280
    支持:
    3,123
    声望:
    373
    金钱:
    $33,928
    呃,觉得他中国口音还是有点的。
     
  10. 我爱我加

    我爱我加 新手上路 ID:106391

    注册:
    2012-02-27
    帖子:
    23
    支持:
    0
    声望:
    11
    金钱:
    $4,215
    我认真地听了尚雯婕的专访,她的法语令我感到震撼。真是和native speaker 没有任何的区别。无论是从发音,语法还有口音,如果不看画面我一定以为是法国人在说。如果她没有从很小开始学习法语或者在法国生活过的话,那她真的是天才。他的法语比访问她的那位女士好很多。

     

分享此页面

扫描下面的二维码分享到微信!
http://news.comefromchina.com/threads/1198471/