中英文每日读经与分享 -- 我实在告诉你们,没有一位先知在自己家乡是受欢迎的

天主教---爱之家

新手上路
注册
2016-12-15
消息
580
荣誉分数
14
声望点数
28
  • Gospel text (Lk 4,24-30):
    Jesus added, «No prophet is honored in his own country. Truly, I say to you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heavens withheld rain for three years and six months and a great famine came over the whole land. Yet Elijah was not sent to any of them, but to a widow of Zarephath, in the country of Sidon. There were also many lepers in Israel in the time of Elisha, the prophet, and no one was healed except Naaman, the Syrian».

    On hearing these words, the whole assembly became indignant. They rose up and brought him out of the town, to the edge of the hill on which Nazareth is built, intending to throw him down the cliff. But he passed through their midst and went his way.

    路 4:24-30
    那时,耶稣对群众说:「我实在告诉你们,没有一位先知在自己家乡是受欢迎的。真的,我对你们说,在厄里亚的时代,天旱不雨达三年六个月,遍地闹大飢荒,以色列有许多寡妇,厄里亚没有被派到她们那里,却去了漆冬地方匝尔法特的一个寡妇那里。在先知厄里叟的时代,以色列有许多痲疯病人,他们无人得到洁净,只有叙利亚的纳阿曼被治好。」全会堂的人一听这番话,个个怒气填胸,起来把祂赶出城外,带到山崖上,因这城建在山上,他们要把祂推下峭壁。但祂却从人群中直走出去,继续祂的旅程。

    分享
    耶稣透过回顾厄里亚先知被派往匝尔法特,及厄里叟治愈叙利亚纳阿曼的事件,告诉家乡的人们:天主也眷顾外邦人,赐给他们救恩。这是记载于旧约中的历史事实。但一向视圣经为生命的犹太人,不但不愿意接受耶稣所说的,甚至想置祂于死地。可见,当人被偏见和执着蒙蔽心智时,会变得何等不可理喻!信仰原本是提升人的素质,使人更懂得包容、博爱、慷慨和善良。然而若是信徒缺乏开放、谦逊和真诚的精神,反而会绑架宗教,为其自私、邪恶和愚昧背书。耶稣经常责斥经师和法利塞人就是一例。我们切勿成为宗教极端份子!

    祈祷
    主耶穌,你从远方给我带来救恩,勿让我因为心硬而拒绝祢。阿们。

    天主教慕道班(RCIA)
    每周五晚上7:15-9:00,欢迎所有寻求耶稣基督的朋友参加。
    联系人:Mary , Pierre-Alain Giffard
    电话:613-8902295
    微信:icewineMB

    Image result for st mary's catholic church pictures
    Parish image
     

    附件

    最后编辑:
    顶部