安省学校新规 2021八月份版,求全文精确翻译。为什么要求孩子只能戴非医用口罩?

贵圈

Attacks on me, frankly, are attacks on science :)
注册
2014-10-21
消息
19,582
荣誉分数
3,720
声望点数
273
要点,没时间精确翻译。

课程
1.高中全周全天课程(5小时每天)
2.秋季课程表要求任意时刻(每周还是每天?)只能参加两门课。
3.远程选项,快速的在校和在线学习的衔接

安全
1.每日安全自筛:headache,fatigue (extreme tiredness),muscle aches,joint pain ,有症状就医或测试COVID。
2.特定时段入校每日筛:过筛才能入校
3.1~12年级在教室,走廊,校车内必须戴口罩。
4. 口罩:fitted,非医用或布口罩
5. 两米距离,包括运动饮食
6. 户外不用口罩。
7. 学生自带口罩,但是学校提供3层制非医用口罩。
8. 特殊身体情况可以不戴口罩。
9.学校给老师和访客提供医用口罩,眼罩。
10.提供酒精,纸巾,免触摸的垃圾桶。
11.课间洗手消毒
12.上下学的高峰时间安排
13.恶劣天气LFH
14.校内消毒和清洁。
15.食堂限人数
16.鼓励带饭
17.司机与学生保持距离
18.学生在校车上有座位图。每天记录
19.换气设备:经常更换MERV13空气过滤
20.循环设备:HEPA
21.鼓励户外
22.鼓励开窗
23.鼓励疫苗

如何处理病童,疑似病童

24.有症状,兄弟姐妹连坐
25.if a symptomatic individual tests positive or is not tested and does not receive an alternative diagnosis from a health care professional, the symptomatic individual must isolate (including from household members) for 10 days from symptom onset, and all household contacts must isolate until 14 days from their last contact with the symptomatic individual. 为证明清白,基本上14天隔离。
26.学校爆发的定义:an outbreak in a school is defined as two or more lab-confirmed COVID-19 cases in students or staff (or other visitors) in a school with an epidemiological link, within a 14-day period, where at least one case could have reasonably acquired their infection in the school (including transportation and before or after school care). 同一学校,基本上两例相关确诊,即为爆发。
27.在校时段发现有病症:小黑屋。被作为感染患者对待。如果被判没事儿,改为戴医用口罩。家长接孩子,被建议测试,但不强制。如不能证明清白,全家隔离14天。接触确诊患者的同学需要测试。
  • the ill individual and their parent or guardian be advised that all asymptomatic household contacts of the symptomatic individual are required to quarantine until the symptomatic individual receives a negative COVID-19 test result or receives an alternative diagnosis by a health care professional. If the symptomatic individual tests positive, or is not tested and does not receive an alternative diagnosis from a health care professional, the symptomatic individual must isolate (including from household members) for 10 days from symptom onset, and all household contacts must isolate until 14 days from their last contact with the symptomatic individual.

28.校外接触感染者,清白之前,隔离14天LFH
29.家长感染,学生14天,LFH。
30,学生确诊,需要localPHU的许可才能复课。
31. PHU可以对非确诊学生,发布隔离指示。
32. 确诊学生同班,全部需要隔离测试。。。
33.一旦确诊,阴性证明无用,不能改变PHU的决定。
34.疑似患者等待测试结果是,隔离在家。
35.疑似患者被确定是其他疾病,可以返校(不发烧,24小时无症状)
 

贵圈

Attacks on me, frankly, are attacks on science :)
注册
2014-10-21
消息
19,582
荣誉分数
3,720
声望点数
273
我如果一定要用医用口罩,是不是也允许呢?

了解详情的说说。

非医用保护性实在是太低了。
 

笃悠悠

气定神闲
注册
2013-05-20
消息
1,360
荣誉分数
533
声望点数
123
我如果一定要用医用口罩,是不是也允许呢?

了解详情的说说。

非医用保护性实在是太低了。
放心吧,爱戴什么戴什么。
 

贵圈

Attacks on me, frankly, are attacks on science :)
注册
2014-10-21
消息
19,582
荣誉分数
3,720
声望点数
273

笃悠悠

气定神闲
注册
2013-05-20
消息
1,360
荣誉分数
533
声望点数
123
有不少孩子戴布口罩,你不想让你的小孩带布口罩,要想好如何说服你的孩子能接受和他的朋友不一样,
 

shimh

知名会员
注册
2013-08-15
消息
2,502
荣誉分数
589
声望点数
123
我如果一定要用医用口罩,是不是也允许呢?

了解详情的说说。

非医用保护性实在是太低了。
目测对于健康学生,fitted非医用或布制口罩是最低要求。想带医用的,N95应该可以吧,但也没被guidelines encouraged,没写。
 

KIKI&COCO

资深人士
注册
2004-10-09
消息
1,044
荣誉分数
75
声望点数
208
不用这么抠字眼吧,孩子去学校上学想戴什么口罩戴什么口罩,只有不戴口罩的才会有人会管
 

贵圈

Attacks on me, frankly, are attacks on science :)
注册
2014-10-21
消息
19,582
荣誉分数
3,720
声望点数
273
其中有两条

1. 教职员工都佩戴医用口罩
2. 疑似病孩儿,改为佩戴医用口罩。
 

贵圈

Attacks on me, frankly, are attacks on science :)
注册
2014-10-21
消息
19,582
荣誉分数
3,720
声望点数
273
我会每样准备一些的。非医用,医用,N95
 

笃悠悠

气定神闲
注册
2013-05-20
消息
1,360
荣誉分数
533
声望点数
123
我会每样准备一些的。非医用,医用,N95
你孩子戴什么type的口罩主要是你的孩子愿意戴什么type的口罩,学校才不管呢。至于教工要戴医用口罩,那是因为教工的口罩是政府提供的,教师工会提的要求。
 

KIKI&COCO

资深人士
注册
2004-10-09
消息
1,044
荣誉分数
75
声望点数
208
还是魁省好,去学校上学的孩子每天用学校发的医用口罩,一天发两只。其实就应该这样,家长们自己买口罩购买渠道不同,质量参差不齐,还不如让政府用纳税人的钱统一去买,至少质量有保障,家长省事还放心。
 

笃悠悠

气定神闲
注册
2013-05-20
消息
1,360
荣誉分数
533
声望点数
123
还是魁省好,去学校上学的孩子每天用学校发的医用口罩,一天发两只。其实就应该这样,家长们自己买口罩购买渠道不同,质量参差不齐,还不如让政府用纳税人的钱统一去买,至少质量有保障,家长省事还放心。
这等的好事只会发生在魁省。
 

春夏秋鼕

知名会员
注册
2014-10-19
消息
3,735
荣誉分数
935
声望点数
123
选透气好松一点口罩,远离N95那类型,戴时间长憋出问题,防病毒固然重要,呼吸更重要
 
顶部