精华 改为“无题”比较好

roaring mouse

新手上路
注册
2006-03-27
消息
2,552
荣誉分数
29
声望点数
0
所在地
嘉丽市
  • Talking about translation, I think it was in late 1989 or 1990. I was asked to be a translator for a talk by Dr. Stapleton, former head of World Federation of Peaditricians. He spoke to a group of army doctors (no less than 200) and he talked about it is soldiers' duty to kill, doctors' duty to save and blah blah. Then he cited a long passage from Shakespeare. Mein Gott. I understood every word he said but I could not put them into Chinese. I told the audience my mind went blank and everyone give it a laugh. At that time, I did not know what I did not know.
     

    农夫

    知名会员
    注册
    2005-07-28
    消息
    1,656
    荣誉分数
    9
    声望点数
    148
    Re: something less serious

    最初由 roaring mouse 发布
    from time.com

    May 30, 2006 - In a move expected to roil the world economy, China today called in all of its loans to the United States and demanded the State of California as repayment.

    For years, economists have seen the U.S.'s heavy debt burden to China as something of a ticking time bomb, but few anticipated that Chinese President Hu Jintao would insist that the U.S. repay the loans by signing over ownership of the Golden State.


    According to University of Minnesota economist Davis Logsdon, owning California would give the Chinese an opportunity to reverse its longstanding relationship with the U.S.: "China would own the Hollywood film business, and the U.S. would have to settle for pirated DVDs."

    Losing California could be good news for Republicans, since the state has voted blue in the last few presidential elections and is home to such high-profile Hollywood liberals as Barbra Streisand and Steven Spielberg.

    But the move could be bad news for California Governor Arnold Schwarzenegger, who, according to one aide, "has spent his entire life trying to become President of the United States and doesn't want to start all over again in China."



    Perhaps responding to pressure from Gov. Schwarzenegger, President Bush today asked China if it would drop its demand for California and instead accept two other blue states, New York and Massachusetts.

    President Hu responded with a two-word statement that seemed to indicate that China would not waver in its demand: "No substitutions."

    Elsewhere, in a move that may discourage future immigration to the United States, Paris Hilton announced that she would release an album of her singing.
    hoho, this is a good one.
     

    农夫

    知名会员
    注册
    2005-07-28
    消息
    1,656
    荣誉分数
    9
    声望点数
    148
    我们是谁

    永青咨询服务中心有一支强有力的工作团队,工作地点分布在太原市,晋中市和阳曲县三地。永青由五个服务部门组成:医疗卫生部、英语教学部、农业部、咨询服务部和好根经济发展部,并开设有办公室、国际学校、汉语学习部三个部门支持其工作。永青的董事长是叶福礼(Finn Torjesen)先生居住在太原市,目前在美国休假 。
    永青是一个公开的基督教组织,我们从事的工作为我们提供了一个彰显耶稣基督的契机;我们神圣的使命也体现在我们的具体工作中。以色列的历史就是这种神圣使命最有力的例证。约瑟夫在埃及、但以理在巴比伦,都为他们所居住、甚至是受奴役的国家作出了巨大的贡献。他们的智慧和上帝赐予的能力被后人了解并尊重,他们用自己的生命和卓越的工作荣耀了上帝,今天,永青所追求的也是为了活出同样生命和见证同样的信仰。在某种程度上,我们希望深入到我们周围人们的生活中去,满足山西社会各阶层人民的精神和物质生活利益。永青所有的成员都立志长期在中国工作,通过兄弟组织提供的经济和后勤支持,更好地服务于中国。,所有永青成员都是在上帝儿女祷告和支持下,来到这里的

    http://www.evergreenchina.org/What we do.htm

    http://www.evergreenchina.org/index(Chinese).htm

    叶福礼弟兄的祖父叶永青是一位来自挪威的传道人。他在中国的抗日战争中遭日机轰炸而献身。
     

    农夫

    知名会员
    注册
    2005-07-28
    消息
    1,656
    荣誉分数
    9
    声望点数
    148
    我们的历史

    1988年,一对挪威夫妇的子女但以理(Hakon Torjesen)和马利亚(Kari Torjesen Malcom)回到了阔别40年的儿时的故乡??中国的河曲。40年前,他们的父亲,在河曲奉献的牧师彼得(Peter Torjesen),在一次日本军队的炸弹袭击中牺牲。彼得的中文名字是叶永青,凭着到中国传播福音的坚定信念,他和妻子端正方(Valborg)来到了山西省的河曲县,在那里建立了他们的新家和教堂,为1000多名饥寒交迫的人们提供了战时的避难所。在这之前,他们已经建立了多所教堂,为位于山西省西北部的这个小县城医疗卫生的发展辛勤工作了近20年。

    1988年,河曲县的官员通知彼得的家人说,叶永青被追认为山西的人民烈士,他们希望在叶牧师牺牲50周年的时候,为他建立一座纪念碑。1990年8月,叶永青的三代子女出席了的大理石纪念碑的揭幕仪式,碑上面用金字篆刻着叶永青牧师的生平故事和功绩。就在那个时候,河曲县的彼得的孙子辈,有着熟练的汉语水平和广泛国际经验的叶福礼(Finn)先生和他的家人被邀请回到山西省来居住。山西省副省长办公室代表中国政府,希望他们能够继承祖父遗志继续服务山西人民。

    1993年9月,叶福礼(Finn)和其妻子谭美(Sandy)带着他们一对6岁的双胞胎放弃了他们在印度尼西亚的工作,并且带领另外两对夫妇,一起开始了他们在中国的长期的居住和工作。这支工作组最初的工作地点在山西太原,他们开始进行调查最适合于人们的公益服务的项目,与此同时也正式注册成立了永青代表服务处。自从永青的独资所有权被批准之后,他们很快创立了山西永青服务中心,这是一个经过完整注册的中国实体。永青在美国加利福尼亚州的办事机构属于非盈利的公益机构。1992年它被美国国税局(IRS)认可为由公共事业赞助的免税组织,并于2000年成为美国福音教会财务理事会(ECFA)的一名成员。

    我们的宗旨

    协助山西省及中国发展有益于广大人民群众的公益性服务工作,继承和发扬叶永青牧师的精神,接受上帝在我们生命中的呼招,彰显信耶稣基督的价值。返回页首


    http://www.evergreenchina.org/About us(Chinese).htm#History


     
     

    农夫

    知名会员
    注册
    2005-07-28
    消息
    1,656
    荣誉分数
    9
    声望点数
    148
    我们的信仰

    我们相信《圣经》是上帝所默示写成的,是上帝神圣且完整无误的启示,绝对真实可信;《圣经》是信仰与生活的最高权威;我们相信上帝是圣父、圣子、圣灵,三位一体的独一真神;我们相信主耶稣基督,他道成肉身,为童贞女马利亚所生,他以圣洁的无罪之身来到人世上,流血舍身为世人赎罪,使人因信基督称义,不靠功劳。这是超凡的奇迹,他复活、升天、重获权力与荣耀,进行末日审判;迷失和有罪之人通过信仰主耶稣基督,借他的宝血洗净罪,由圣灵获得重生;我们相信圣灵,因主耶稣基督的名义受圣父所差,居住在信徒心中,使信徒得以成圣,并见证主耶稣基督;所有真正的信徒在基督里联为一体,成为教会,成为肢体;我们相信所有得救和未得救的人都将复活,得救的人将复活得永生,未得救的人将复活得永罚 返回页首

     

    我们的宗旨

    协助山西省及中国发展有益于广大人民群众的公益性服务工作,继承和发扬叶永青牧师的精神,接受上帝在我们生命中的呼招,彰显信耶稣基督的价值。
     

    CHRIS88

    基督门徒
    管理成员
    VIP
    注册
    2006-05-10
    消息
    10,222
    荣誉分数
    892
    声望点数
    293
    不知能否将此条移至宗教论坛?
     

    ccc

    难得糊涂
    管理成员
    VIP
    注册
    2003-04-13
    消息
    216,881
    荣誉分数
    33,733
    声望点数
    1,393
    又一考古。
     

    calvinwong2008

    新手上路
    注册
    2008-04-22
    消息
    135
    荣誉分数
    7
    声望点数
    0
    呵呵,上面两位朋友成见很深啊。不过没关系。在下也曾自认是一个彻底的唯物主义者,认为基督教是和其它宗教一样的精神鸦片。

    神爱世人,甚至在人类罪恶深重的时候,让他的独生子卑微地在马槽降世为人,并以最痛苦最屈辱的方式被钉时在十字架上。为的是拯救世人。

    神是创造宇宙万物的神,是全人类的神。并不是白人的神。

    上面一位朋友提到的佛教其实传自印度。另外我们的不算久远的祖先也曾高傲地拒绝西方白人的奇技淫巧。

    关于8千万的准确性,我想应该是个大概的估计。该文的作者是否有核实,在下并不知道。但不可否认的是,神的福音在中国大陆是实实在在的快速地在传播。这是中华民族之幸,是中国之幸。

    神愛世人!!他的愛無處不在!!...

    神的愛體現在佛教中, 讓世人知道如何包容,豁達...
    神的愛體現在伊斯兰教中, 讓世人領悟痛苦,堅忍...
    神的愛體現在基督教中, 讓世人學會謙卑,感恩...
    神的愛體現在.....無處不在...!!!

    神!!您就是道路,真理, 就是明燈!!讓我們敬畏,愛護您的心時刻伴随,.!!讓世人領悟您的真理,宣揚您的愛,愛身邊不同的人,不分宗教,不分國家,不分種族,不分政黨,不分東西南北.

    神!!讓世人時刻懷着歌頌您的心, 不分時區, 不需固定地點, 無論在教堂, 佛堂,寺廟,不分國界,都處都是世人頌揚您的地方, 領略真理的位置. 神, 您把這地球给了世人, 這就是世人頌揚您的地方!!
     

    nicesnow

    新手上路
    注册
    2003-10-27
    消息
    254
    荣誉分数
    2
    声望点数
    0
    Not some. Many 以为这是高级的宗教 although they do not really know what it is.

    中国人信仰基督教, 有的是因为西欧北美的一些发达国家信仰基督教的文化, 以为这是高级的宗教, 上等的宗教, 所以学了; 有的人为了融入别的国家的文化, 以信仰基督教这样一个典型中国人没有的特征来减少自己中国人的特征.
     

    农夫

    知名会员
    注册
    2005-07-28
    消息
    1,656
    荣誉分数
    9
    声望点数
    148
    世上的宗教五花八门,但不外乎无神论者(其实佛道二教在本源是无神论);多神教;和一神宗教(主要是基督教,穆斯林,和犹太教)。下面一些问题,也许能帮助有兴趣的朋友整理一下自己的思路:

    1。物质世界是神创的还是本源的?
    2。如果物质世界是本源的,那么人类的起源为何?
    3。如果物质世界是神创的,是一神还是多神?
    4。如果是多神,为什么物质世界存在普遍适用的客观真理?
    5。如果是一神,那个神才是真神?
    这个贴子是农夫还在当农民工的时候开的,后来让老WU和roaring mouse接手了。既然大家用考古的手段把它给发掘出来了,那就旧话重提吧,也许有朋友愿意就这些问题贡献高见?
     

    CHRIS88

    基督门徒
    管理成员
    VIP
    注册
    2006-05-10
    消息
    10,222
    荣誉分数
    892
    声望点数
    293
    世上的宗教五花八门,但不外乎无神论者(其实佛道二教在本源是无神论);多神教;和一神宗教(主要是基督教,穆斯林,和犹太教)。下面一些问题,也许能帮助有兴趣的朋友整理一下自己的思路:

    1。物质世界是神创的还是本源的?
    2。如果物质世界是本源的,那么人类的起源为何?
    3。如果物质世界是神创的,是一神还是多神?
    4。如果是多神,为什么物质世界存在普遍适用的客观真理?
    5。如果是一神,那个神才是真神?
     

    东方西红柿

    知名会员
    VIP
    注册
    2008-06-14
    消息
    221
    荣誉分数
    37
    声望点数
    138
    世上的宗教五花八门,但不外乎无神论者(其实佛道二教在本源是无神论);多神教;和一神宗教(主要是基督教,穆斯林,和犹太教)。下面一些问题,也许能帮助有兴趣的朋友整理一下自己的思路:

    1。物质世界是神创的还是本源的?
    2。如果物质世界是本源的,那么人类的起源为何?
    3。如果物质世界是神创的,是一神还是多神?
    4。如果是多神,为什么物质世界存在普遍适用的客观真理?
    5。如果是一神,那个神才是真神?
    没有人愿意认真回答上述问题?
     

    CHRIS88

    基督门徒
    管理成员
    VIP
    注册
    2006-05-10
    消息
    10,222
    荣誉分数
    892
    声望点数
    293
    独立评论》神在中国掌权 陈浩 2006.4.6中国时报

    小白是北京大学的高材生,谈吐不俗,接待过的外国元首可能比我在电视上看过的都多,大学毕业没多久就被美国智库网罗,去年到台湾开国际会议时找我叙旧,我实在惊异于这一代中国青年秀异的视野和际遇,闲聊家常,她的父亲就快从政府退休了,母亲呢?我随口问起。小白露出好玩的表情:「可忙的呢,一天到晚不在家,全中国到处跑」,像是对野孩子似的无可奈何,小白说:「她这样传教已经很多年了。」

    我所不熟悉的中国随时能让我惊讶,像小白的家庭、她的母亲这样的例子竟是十分平常,几度被无神论的威权残酷压制的宗教生活现在竟已如野火般,在城市乡村烂漫滋长,基督教只是其中一支。

    小敏在中国河南乡下农村长大,母亲是文盲,父亲略识之无,她自己只读到初中,九十年代初,小姑娘在农村里人群中听着传道人讲圣经,传道者躲避着公安的抓捕,有时得在夜晚,或在坟茔荒凉处传教。有一天,小敏在角落的土墙上,随意唱起歌来,一些小女孩也跟着学唱,小敏就经常这样因为听着传道的感动自编诗歌,由于词曲好听感人,村人逐渐发现惊喜而传唱,一村一乡一县一省而至全中国各地。小敏创作灵感源源不绝,自己也加入传道者行列,到各地家庭教会领唱诗歌。到二○○三年,中国基督徒传唱小敏的诗歌创作已达九百多首。

    小敏因传教被逮捕,坐过牢,在狱中仍创作诗歌传唱,她不认识五线谱,创作全凭灵感记忆,后来愈来愈多受过音乐训练的人帮她将创作谱成乐曲,不少科班出身的音乐人讶异于她的创作才华,编成「迦南诗歌」传唱海外。中国基督徒视小敏为上帝的使女,以她的事迹为神迹。今天,小敏已结婚生子,仍然在中国北方农村传教,仍不断创作诗歌。

    一九○○年,中国发生义和团运动,一八八位西方传教士和二万多名中国基督徒被杀,此后五十年间,更多西方传教人来到中国,兴建十三所大学,中小学六千多间,医院九百多所,中国基督徒增加到七十多万。中共认为这是帝国主义的文化侵略,于是赶走西方传道士,改造中国传道人,全面推行无神论教育,并扶持所谓「爱国教会」进行政治收编。但经过五七年反右到六六年文化大革命,爱国教会也保不住,中国基督徒传道人被彻底摧残,遭杀害入狱者不计其数。

    直到文革末期,一些不死的传道人在乡村都市角落以家庭教会形态,拿着破旧不全的手抄本圣经传教,初则三五人,到三五十人,三五百人,后来在小小的家庭聚会所,竟有千人以上聚集。八十年代开始,中共再度镇压,取缔家庭教会,再度抬出爱国教会,但随着改革开放的大潮,社会流动,人心已然不同,家庭教会走入地下秘密聚会,二十多年来竟发展成中国基督徒的主流。

    「人间的苦,中国人经历了很多,赦罪的平安和圣灵的洗礼,中国人却从来没有经历过。」这个来自西方的宗教,五十多年来被与世隔绝自生自长,今天,中国基督徒的人数估计已超过八千万。他们口中的「神州」,已是新意。

    http://www.wretch.cc/blog/htycy/3293771
     
    顶部